Datenschutzerklärung

I. Angaben zum Verantwortlichen:

Die Rechtsanwaltskanzlei Dr. Ágnes Lengyel („Anwaltskanzlei“), als Verantwortliche, informiert hiermit die Besucher ihrer Website lengyellegal.com, diejenigen, die Informationen über die Website teilen, sowie ihre Mandanten als betroffene Personen über die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Anwaltskanzlei, die verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie den Zweck und die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung.

Verantwortlicher

Rechtsanwaltskanzlei Dr. Ágnes Lengyel (im Folgenden: Verantwortlicher)

Sitz

1111 Budapest, Lágymányosi utca 12. Erdgeschoss 2.

Mobil

+36 (70) 6106262

E-Mail

info@lengyellegal.com

Registerbehörde

Budapester Rechtsanwaltskammer (www.bpbar.hu)

Kammer-Identifikationsnummer (KASZ)

36064520

Kanzlei-Registernummer

5583

Steuernummer

19431420-2-43.

Eüsztv. Erreichbarkeit

19431420

Angaben zum Hosting-Anbieter:

Name

BlazeArts Kft.

Sitz

1096 Budapest, Thaly Kálmán utca 39.

Kontakt

info@forpsi.hu

II. Allgemeine Rechtsvorschriften als Grundlage der Datenverarbeitung

• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (27. April 2016) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO)
• Gesetz CXII aus dem Jahr 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (Infotv.)
• Gesetz V aus dem Jahr 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch (Ptk.)
• Gesetz CXXVII aus dem Jahr 2007 über die Mehrwertsteuer (Áfatörvény)
• Gesetz C aus dem Jahr 2000 über die Rechnungslegung (Számviteli tv.)
• Gesetz LXXVIII aus dem Jahr 2017 über die anwaltliche Tätigkeit (Üttv.)
• Gesetz LIII aus dem Jahr 2017 über die Prävention und Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (Pmt.)
• Gesetz CXLI aus dem Jahr 1997 über das Immobilienregister (Inytv.)
• Gesetz CXXX aus dem Jahr 2016 über die Zivilprozessordnung (Pp.)
• Gesetz XX aus dem Jahr 1996 über Identifizierungsmethoden anstelle der Personenkennzahl und die Verwendung von Identifikationscodes.

III. Definitionen

Personenbezogene Daten

alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind. Typische personenbezogene Daten sind insbesondere: Name, Adresse, Geburtsort und -datum, Geburtsname der Mutter.

Verarbeitung

jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Verantwortlicher

die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; werden die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

Auftragsverarbeiter

eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Empfänger

eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.

Unsere Anwaltskanzlei beachtet bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die folgenden Grundsätze der DSGVO und handelt entsprechend.

• Personenbezogene Daten müssen auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden (Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz)
• Personenbezogene Daten müssen für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhoben werden und dürfen nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden (Zweckbindung)
• Personenbezogene Daten müssen dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt sein (Datenminimierung)
• Personenbezogene Daten müssen sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand sein (Richtigkeit)
• Personenbezogene Daten müssen in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist (Speicherbegrenzung)
• Personenbezogene Daten müssen in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet (Integrität und Vertraulichkeit)
• Der Verantwortliche ist für die Einhaltung der oben genannten Grundsätze verantwortlich und muss deren Einhaltung nachweisen können (Rechenschaftspflicht)

IV. Datenverarbeitungstätigkeit

IV.1 Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Website

IV.1.1 Verwendung von Cookies

Die Website unserer Rechtsanwaltskanzlei, lengyellegal.com, sammelt Daten über die Nutzung der Website durch sogenannte Cookies (Kekse), um die Aktivitäten der Besucher zu verfolgen und das Nutzererlebnis zu steigern.

Ein Cookie ist ein Datensatz, den die Website an den Browser der betroffenen Person sendet, wodurch der Browser bestimmte Daten speichert, mit denen die Website bei einem erneuten Besuch die ursprünglichen Einstellungen wiederherstellt. Ziel ist es, die Interneteinstellungen der von Ihnen besuchten Website zu speichern, damit die Seite sich bei einem erneuten Besuch vom selben Gerät aus an die eingestellten Parameter erinnert.

Der Zweck der Anwendung von Cookies ist:

• dass die Website funktionsfähig ist,
• dass die Sicherheit der Website gewährleistet ist,
• dass die Website bequem nutzbar ist,
• dass die Betreiber der Website statistische Informationen erhalten, die für die Entwicklung von Inhalten und Dienstleistungen erforderlich sind.

Die auf der Website verwendeten Cookies lassen sich in vier Gruppen unterteilen:

• unbedingt erforderliche (essential) Cookies,
• Marketing-Cookies,
• funktionale (functional) Cookies,
• analytische (analytics) Cookies.

Die Verwendung von Cookies, die für den Betrieb unbedingt erforderlich sind, bedarf keiner gesonderten Zustimmung des Nutzers, da die Website ohne diese Cookies nicht funktionieren würde.

Für die Nutzung aller anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Zustimmung. Die aktuell auf der Website verwendeten Cookies können Sie beim Betreten der Website im Popup-Fenster einsehen und einstellen.

Durch Drücken der Schaltfläche „Akzeptieren“ akzeptieren Sie alle oben genannten Cookies. Durch Drücken der Schaltfläche „Ablehnen“ werden nur die unbedingt erforderlichen Cookies verwendet, Marketing-, funktionale und analytische Cookies jedoch nicht.

Marketing-Cookies dienen dazu, die Wirksamkeit von Anzeigen zu verfolgen, um relevantere Dienste anzubieten und Anzeigen anzuzeigen, die Ihren Interessen besser entsprechen.

Funktionale (functional) Cookies dienen dazu, sich an Ihre Entscheidungen zu erinnern, um das Nutzererlebnis zu steigern und zu personalisieren.

Analytische (analytics) Cookies dienen dazu, zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, Fehler zu entdecken und allgemein bessere Analysen (Auswertungen) zu erstellen.

Alle modernen Browser erlauben es, die Cookie-Einstellungen zu ändern.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie aufgrund der Verhinderung oder Löschung von Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website vollumfänglich nutzen können, da Cookies darauf abzielen, die Nutzbarkeit und Prozesse unserer Website zu erleichtern oder zu ermöglichen. Informationen zu den Cookie-Einstellungen der gängigsten Browser finden Sie unter folgenden Links:

• Google Chrome
• Firefox
• Microsoft Internet Explorer 11
• Microsoft Internet Explorer 10
• Microsoft Internet Explorer 9
• Microsoft Internet Explorer 8
• Microsoft Edge
• Safari

IV.1.2 Online-Kontaktformular

Auf der Website besteht auf der Seite „Kontakt“ die Möglichkeit, eine Nachricht zu senden. (Mindestens Name und E-Mail-Adresse sind erforderlich, optional können auch Telefonnummer und Firmenname angegeben werden.) Mit dem Absenden der Nachricht willigen Sie ein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen und zum Zwecke der Kontaktaufnahme verwenden. Wir informieren Sie darüber, dass die Nachrichtensendung allein noch kein Anwalts-Mandanten-Verhältnis zwischen der Rechtsanwaltskanzlei und Ihnen begründet. Zweck der Datenverarbeitung ist es, die Kontaktaufnahme mit Ihnen zu ermöglichen.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Kontaktformular ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Angabe der Daten ist freiwillig. Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht angeben, können wir keinen Kontakt mit Ihnen aufnehmen.

Wir bewahren Ihre Daten für 1 Jahr ab der Kontaktaufnahme auf, sofern kein Vertrag zustande kommt; falls ein Vertrag zustande kommt, bewahren wir Ihre Daten gemäß § 53 Abs. 3 und 5 des Gesetzes über die anwaltliche Tätigkeit (Üttv.) für 5 oder 10 Jahre auf.

IV.2 Datenverarbeitung im Rahmen eines anwaltlichen Mandats und die anwaltliche Identifizierung

Der Rechtsanwalt verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der anwaltlichen Tätigkeit gemäß § 27 Üttv. Der Umfang der verarbeiteten Daten kann durch Rechtsvorschriften (z. B. obligatorische Vertragsbestandteile) oder durch Aufforderung einer Behörde, eines Gerichts oder eines Notars in einzelnen behördlichen oder gerichtlichen Verfahren bestimmt werden.

In Bezug auf den Rechtsanwalt ist die Erfüllung der folgenden gesetzlichen Verpflichtungen mit der Verarbeitung personenbezogener Daten verbunden:

• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Identifizierung (§ 32 Abs. 1 Üttv.)
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Register für Fälle mit obligatorischer rechtlicher Vertretung (§ 33 Abs. 1 Üttv.)
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Register identifizierter juristischer Personen und anderer Organisationen (§ 32 Abs. 1 Üttv.)
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Beglaubigung von Urkunden (§ 32, § 53 Üttv.)
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Umwandlung von Papierdokumenten in elektronische Urkundenform
• Datenverarbeitung in Bezug auf Anwaltsdepots (§ 158 Üttv. sowie Punkt 7.4 der MÜK-Regelung 7/2018 (III. 26.) über Depotverwaltung und Depotregister)
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Fallregistrierung (§ 53 Üttv.)
• Datenverarbeitung zum Zwecke der Prävention und Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung sowie zur Erfüllung restriktiver Maßnahmen (§ 6 - 7 Pmt.)

Im Zusammenhang mit der Erfüllung der oben genannten Verpflichtungen dauert die Datenverarbeitung für den in der jeweiligen Rechtsvorschrift festgelegten Zeitraum:

• Im Falle der Identifizierung (§ 32 Abs. 1 Üttv.) 8 Jahre ab Beendigung des Vertrags; bei Rechtsstreitigkeiten 5 Jahre nach Abschluss des Rechtsstreits, falls dies ein späterer Zeitpunkt ist.
• Im Falle des Registers für Fälle mit obligatorischer rechtlicher Vertretung (§ 33 Abs. 1 Üttv.) 8 Jahre ab Beendigung des Vertrags.
• Im Falle des Registers identifizierter juristischer Personen und anderer Organisationen (§ 32 Abs. 1 Üttv.)
• Im Falle der Beglaubigung von Urkunden (§ 32, § 53 Üttv.) 10 Jahre nach der Beglaubigung der Urkunde; in Angelegenheiten, die die Eintragung eines Rechts an einer Immobilie in ein öffentliches Register betreffen, 10 Jahre ab der Eintragung des Rechts.
• Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Umwandlung von Papierdokumenten in elektronische Urkundenform
• Im Falle der Datenverarbeitung in Bezug auf Anwaltsdepots (§ 158 Üttv., Punkt 7.4 der MÜK-Regelung 7/2018 (III. 26.)) 10 Jahre ab Beendigung des Depotvertrags.
• Im Falle der Fallregistrierung (§ 53 Üttv.) 5 Jahre nach Beendigung des Mandats, bei Beglaubigung einer Urkunde 10 Jahre nach der Beglaubigung; in Angelegenheiten, die die Eintragung eines Rechts an einer Immobilie in ein öffentliches Register betreffen, 10 Jahre ab der Eintragung des Rechts.
• Im Falle der Datenverarbeitung zum Zwecke der Prävention und Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung sowie zur Erfüllung restriktiver Maßnahmen (§ 6 - 7 Pmt.) 8 Jahre ab Beendigung des Vertrags.

Darüber hinaus verarbeitet der Rechtsanwalt im Rahmen seiner Beziehungen zu seinen Vertragspartnern und Mandanten die Daten der Ansprechpartner und Vertreter der Partner. Aufgrund der Art der Daten kann auch die Verarbeitung personenbezogener Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) erforderlich sein. Der Verantwortliche fordert den Vertragspartner und den Mandanten auf, den von ihm angegebenen Ansprechpartner und Vertreter über die Tatsache der Datenverarbeitung zu informieren.

Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist in diesem Fall gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, seine Geschäftsbeziehungen und die Kontinuität der effektiven Zusammenarbeit mit den Mandanten zu gewährleisten.

Die Datenverarbeitung dauert bei einer Vertragsbeziehung bzw. kontinuierlichen Zusammenarbeit bis zum Ende der Zusammenarbeit; sofern die Daten jedoch im Mandatsvertrag enthalten sind, speichern wir die Daten – gemäß den für den Mandatsvertrag geltenden Regeln – für 8 Jahre ab Beendigung des Vertrags.

In Einzelfällen kann eine Datenübermittlung an kooperierende Rechtsanwaltskanzleien, Beauftragte oder Stellvertreter erfolgen, unter Berücksichtigung des berechtigten Interesses des Rechtsanwalts und des Mandanten (Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), in einzelnen Angelegenheiten die Hilfe weiterer auf das jeweilige Fachgebiet spezialisierter Kanzleien, Einzelanwälte, europäischer Gemeinschaftsanwälte oder sonstiger Berater in Anspruch zu nehmen oder im Falle einer Vertretung. Bei Bedarf einer solchen Zusammenarbeit werden die Mandanten vorab über die Person des Kooperationspartners und das Wesen der Zusammenarbeit informiert. Der Umfang der bei der Datenübermittlung verarbeiteten Daten hängt von der Art des konkreten Mandats ab.

IV.3 Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem internen Hinweisgebersystem

Basierend auf § 194/A des Gesetzes LXXVIII aus dem Jahr 2017 über die anwaltliche Tätigkeit wird das durch das Gesetz XXV aus dem Jahr 2023 über Beschwerden, Meldungen von öffentlichem Interesse sowie Regeln im Zusammenhang mit der Meldung von Missbräuchen vorgeschriebene interne Hinweisgebersystem für Rechtsanwälte, europäische Gemeinschaftsanwälte und Rechtsanwaltskanzleien von der Ungarischen Rechtsanwaltskammer betrieben. Bei einer Meldung von Missbräuchen gilt daher die Ungarische Rechtsanwaltskammer als Verantwortliche für die von den Meldern angegebenen personenbezogenen Daten. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website www.mük.hu/panaszbejelentes.

V. Datensicherheit

Der Verantwortliche gewährleistet den Passwortschutz elektronisch gespeicherter Daten sowie den physischen Schutz von Papierdokumenten, um den Zugriff unbefugter Personen zu verhindern.

VI. Empfänger der personenbezogenen Daten

Auf Ihre Daten können der Rechtsanwalt und die von Ihnen im Mandatsvertrag oder in der anwaltlichen Vollmacht oder auf andere Weise genehmigten kooperierenden Rechtsanwälte oder Substituten zugreifen. Die personenbezogenen Daten können zum Zwecke der Auftragsverarbeitung an die Archivierungs-, Buchhaltungs- und IT-Dienstleister des Rechtsanwalts übermittelt werden. Die Adressdaten werden im Falle des Postversands an die Magyar Posta (Ungarische Post) bzw. an den beauftragten Kurierdienst übermittelt. Die Rechnungsdaten werden dem mit der Buchhaltung des Rechtsanwalts beauftragten Unternehmen mitgeteilt. Die personenbezogenen Daten können je nach Zweck des Mandats und der Datenverarbeitung ferner an die handelnden Behörden, Gerichte, Gegenparteien und Dritte übermittelt werden. Wenn der Rechtsanwalt das Mandat unter Mitwirkung eines anderen Rechtsanwalts oder einer anderen Anwaltskanzlei ausführt, werden die personenbezogenen Daten in diesem Fall an den kooperierenden Rechtsanwalt übermittelt. Die personenbezogenen Daten können darüber hinaus an sonstige an der Erfüllung des anwaltlichen Mandats mitwirkende Personen (z. B. Sachverständige) sowie an sonstige im Zusammenhang mit der Erfüllung des Mandats in Anspruch genommene Personen übermittelt werden, deren Mitwirkung bzw. Inanspruchnahme der Mandant genehmigt hat.

In Gerichts- oder Behördenverfahren können die Daten an die handelnden Behörden, Notare, Gerichte sowie an die Gegenpartei übermittelt werden. Die Auftragsverarbeiter dürfen die personenbezogenen Daten auf Grundlage eines mit dem Rechtsanwalt geschlossenen schriftlichen Vertrags ausschließlich nach den Weisungen des Rechtsanwalts und nur im Zusammenhang mit den oben genannten Zwecken verarbeiten. Sie sind berechtigt, die Daten bis zum Zeitpunkt der Übergabe der verarbeiteten Daten bzw. der Datenvernichtung nach Beendigung des Vertrags über die Datenverarbeitung oder innerhalb des Zeitraums zu verarbeiten, in dem der Rechtsanwalt zur Verarbeitung der Daten berechtigt oder verpflichtet ist. Der Rechtsanwalt nimmt ausschließlich solche Auftragsverarbeiter in Anspruch, die hinreichende Garantien dafür bieten, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen so durchgeführt werden, dass die Verarbeitung im Einklang mit den Anforderungen der DSGVO erfolgt und der Schutz der Rechte der betroffenen Person gewährleistet wird.

VII. Datenübermittlung in Drittländer

Der Verantwortliche übermittelt keine Daten in Drittländer.

VIII. Automatisierte Entscheidungsfindung

In der Anwaltskanzlei findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

IX. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person kann sich über die in Punkt I angegebenen Kontaktdaten an die Rechtsanwaltskanzlei wenden, um die folgenden Rechte auszuüben:

IX.1 Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten und auf die in Artikel 15 DSGVO genannten Informationen (z. B. Verarbeitungszwecke, Datenkategorien, Empfänger, Speicherdauer).

IX.2 Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

IX.3 Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Sie haben das Recht zu verlangen, dass personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, wenn sie für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr notwendig sind, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen (und keine andere Rechtsgrundlage besteht) oder wenn die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden. Bitte beachten Sie, dass eine Löschung nicht verlangt werden kann, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

IX.4 Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten beruht.

IX.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber die Löschung ablehnen, oder wenn der Verantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen.

IX.6 Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

IX.7 Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Die betroffene Person ist berechtigt, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten rechtswidrig ist oder gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt.

Behörde

Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH)

Postanschrift

1363 Budapest, Pf.: 9.

E-Mail

ugyfelszolgalat@naih.hu

Telefon

+36 (1) 391-1400

Darüber hinaus sind Sie berechtigt, gerichtlich gegen den Verantwortlichen oder den Auftragsverarbeiter vorzugehen, wenn Sie eine Rechtswidrigkeit bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten feststellen. Das Gericht entscheidet in solchen Angelegenheiten im Eilverfahren. In diesem Fall können Sie frei entscheiden, ob Sie die Klage bei dem für Ihren Wohnsitz oder Aufenthaltsort zuständigen Gericht (törvényszék) einreichen. Die Erreichbarkeit der Gerichte finden Sie unter: https://birosag.hu/torvenyszekek

Bevor Sie eine Beschwerde einreichen, bitten wir Sie, sich mit Ihren Fragen oder Problemen vertrauensvoll unter den in Punkt I genannten Kontaktdaten an uns zu wenden; unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne für Auskünfte und Unterstützung zur Verfügung.

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung einseitig zu ändern. Eine Änderung dieser Erklärung kann insbesondere dann erfolgen, wenn dies aufgrund von Gesetzesänderungen, der Praxis der Datenschutzbehörden, geschäftlichen Erfordernissen oder sonstigen Umständen erforderlich ist.